繁體中文
【法王的書箋】
📕人生在世不稱意十有八九，那我們要如何面對並且戰勝這些煩惱呢？蓮生法王通過【煩惱的轉化】一文教導我們超越煩惱的無上智慧。
《煩惱的轉化》
蓮生法王盧勝彥開示集642【偕汝談心（三） 】
（師尊問蓮星法師之法號）因為取這個法號一般來講，從兩個字裡面取出來。
她叫瑞卿，瑞卿應該是「因」，原因的因。但原因的因已經有了（蓮因），有這個「因」字，當初在取，沒辦法只好靠近這個「因」字。那時候就想到「金」，瑞卿—因，瑞卿—金，也是很接近它出來的這個音。金又有蓮金法師，又是女的蓮金，又是男的蓮今，三個金不得了（師尊笑）。所以想想想，只好取「星」字以分別。
現在法號很難取，為什麼呢？因為整個中文的字，差不多只有八百個可以取，事實上是很多啦！但是你取法號，你不能取不好的字，「醜」也不能取，「蓮醜」很醜。很多字像「蓮糞」那個糞也不能取（師尊笑），很多字的，不好意義的字要刪掉，發音不妙的也要（刪掉）。
有的字像偷，那個字就不好，「蓮偷」你常常偷，「蓮盜」也不行—就是聲音、意義還是發音，另外它的字意。取到最後都沒有幾個字可以用。所以我們法號重覆很多，沒有辦法，因為兩個字絕對是重覆很多的。四個字的比較不容易重覆，兩個字的都一定是重覆很多，沒有辦法。
其實沒有幾個聲音，你看那個藏文的母音、子音，最多是五十個字而已。你每一個聲音都會重覆，真正講起來聲音沒有幾個。
我看字典一翻起來，同樣的一個注音符號，一排起來好多字，都是同樣的發音，有幾個好發音的？所以那個發音一定是重覆的。這個是講取法號，很難取，聲音通通都接近（師尊笑）。
另外剛才她講做廚房的心得，以後你們誰有病，誰就去做廚房（師尊笑）。有病做廚房，他那個疾病就消除掉。你們哪一個人掛病號說我有什麼病，我有什麼病，很簡單，就是做廚房工作就可以了，這個是很好的事（師尊笑）。
不過我覺得你對某一種事情產生一種樂趣、一種興趣，你會愈做愈喜歡，愈歡喜，會產生歡喜心，就是法喜。你有歡喜的心去做這個事情，你會法喜充滿，而且會愈做愈好，愈做就愈妙。
我前幾天突然間看到報導，說有病的人學畫畫，他們把有病的人全部集中起來學畫畫，無形之中他把自己的疾病通通忘掉。不只是忘掉他自己的病，那個病真的是減輕，這個才是奇怪的事情。
她講做廚房能夠減掉自己身上的病，這個不奇怪。因為畫畫人家證明，他說你有慢性的什麼病，你就在那邊畫畫，你把自己的病忘掉。忘掉以後你畫畫畫，無形中好像你精神一集中在畫上面，把病忘了以後，你的病就減輕了，精神反而好。
做廚房的工作，能夠把你的疾病減輕掉，這個並不是很奇怪的事情。因為精神投入在其中的時候，你會忘了自己，忘了疾病，忘了一些麻煩的這些事情，這個是事實。
密教裡面有很多法，大部份都是轉移，把它轉移掉。很多煩惱都是轉移掉的，都是用轉移的方法轉移掉，其實煩惱是永遠存在的。所以說要斷除煩惱，其實按照佛（如來）的智慧，眼光所看，實無煩惱—實在沒有煩惱；實在有煩惱，要看你怎麼看。
有沒有煩惱？是有煩惱；有沒有煩惱？是沒有煩惱，怎麼說呢？是看你怎麼看，這個就是佛本身所講的。
在這個世界上，其實層出不窮，很多的事情會來糾纏你，層出不窮。但是你必須要把它看成全都變成沒有，全部變成沒有，它就變成沒有。
這個當然也有很多轉移的方法，像做廚房的工作，投入，你就是把一切轉移掉。畫畫你投入，就是把一切轉移掉。
像我來講，不是沒有事情，很多事情，你要去處理這些事情的話，很多事。但是暫時不管，一樣一樣慢慢來。你不能說完全不管這些事情，只是我們有條有理的一樣一樣去把它處理，但是不把這個東西壓在自己的身心之上，然後又把它化解掉，轉移掉，就不會有什麼煩惱。
我常常想：身體健康最重要，你自己沒有什麼毛病，身心很健康，身體也很好，這個是最幸福的事情。還有很多其它額外增加出來的事情，我們就把它想人生到最終的是老，是死。
那麼你自己有時候名譽會損失掉，或者你的財物會損失掉，你要這樣子想，像我就是這樣子想，也沒什麼，因為有時候用不到，用不到那些東西的，用不著的，那就把它轉化掉了。因為你用不著，你為什麼要去計較呢？
像名譽的事情，人家講你好，講你壞，對名譽有影響，但是名譽又是什麼呢？再想深一點，根本沒有名譽這回事，名譽只是一個加諸在你身體上的一個形容而已。
你假如不去計較這些名譽，還有什麼名譽？管它雜誌怎麼登，報紙怎麼登，人家怎麼講，你就是變成如如不動，講好也是這樣，講壞也是這樣。
你財物損失，你覺得很可惜，但是有時候想想，這個財物不一定用得著，不一定是你用的。覺得可惜是不錯啦！把它想想：「本來就是眾生的，不是我用就是你用。已經有別人用了，那就可以了，反正是眾生的東西。」這樣想想，心裡很舒坦，這個就是轉化，把它轉掉，所以煩惱也比較少。
所以天底下的事情就是這樣子，有時候你想想看，我們是很幸福的。你想想看科索沃的那些難民，他不是有土地嗎？他們本來有些人是有高樓，有住家，大家住在一起，有親戚朋友，大家很快樂的嗎？一下子土地、房子、親人，什麼通通都沒有，你煩惱不煩惱？
這個時候也要靠轉化的力量把它轉化，還活著就是好，死了更好，死了也不知道煩惱，活著就已經不錯。我們比人家幸福多了！像那些難民。有時候煩惱不要往自己身上壓。
別人碰到我這種事情，他也會沒有辦法睡覺。但是現在已經看得很開，看得很淡，我睡得很安穩，每天晚上 ，一點煩惱都沒有，根本不去想它，我根本不去想。
人生這樣子就夠了，很滿足，我對於我自己的人生很滿足。你既然有這個滿足的心出來，你就快樂，然後能夠有法喜，你認真在你自己的寫書上，在你的畫畫上，煩惱沒有，這個就是沒有煩惱。
假如你要煩惱的話可以，誰都可以給你。你不要煩惱的話，什麼都變成沒有。
嗡嘛呢唄咪吽。
1999/05/18
文章來源：「真佛般若藏」www.tbboyeh.org/
閱讀更多法王金句，請點擊：
https://ch.tbsn.org/verse/index.html
🔮歡迎點讚及分享
「真佛宗全球資訊專頁」： www.facebook.com/syltbsn/
「真佛宗全球資訊網TBSN」： ch.tbsn.org
「真佛宗資訊站」： www.facebook.com/groups/tbsstation/
Line id : @tbs0518 或點擊加入： https://line.me/R/ti/p/%40tbs0518
IG id：@TrueBuddha_School 或點擊關注： https://www.instagram.com/truebuddha_school
Telegram id: https://t.me/syltbsn
Whatsapp: https://wa.me/601135796185
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCCH2D4xaKkqM8wD2LebMonQ
